Je Piran hrvaški in Istra avstrijska riviera?

Slovenci imamo pri prikazovanju meja naše obale s strani Hrvatov, pa tudi drugih narodov, velike težave, saj na svojih zemljevidih in turističnih kartah mejo mnogokrat zarišejo globoko v slovensko ozemlje; včasih tam vse do Pirana.

Bralci nemškega časnika Handelsblatt v današnji izdaji denimo lahko berejo o uspešnosti turistične dejavnosti na hrvaškem s pozornostjo na Istri. Pri čemer pa se Slovenija kot destinacija sploh ne omenja, čeprav osrednja fotografija ob članku prikazuje piransko promenado.

“Četudi pod sliko vidimo zapis “Obalna promenada v Piranu: Istra velja zopet za elegantno destinacijo” ni prav nikjer zaznati, da bi pisec smatral Piran slovenski,” opozarja Fosfos in se sprašuje, ali gre za naključje, neumno napako ali vendarle namerno provokacijo.

V nadaljevanju piše, da bo avtorja opozoril na napako, k zapisu pa je že dodano opravičilo novinarja.