Epidemija in recesija – obstaja povezava med pojavoma?

V Sloveniji smo dobili prvi primer okužbe z novo gripo, gripo, ki se je pojavila v času gospodarske krize, gripo, ki je pozornost medijev od gospodarskih trgov preusmerila v Mehiko in ostala zarišča nove bolezni. Ali med epidemijo nove gripe in gospodarsko krizo obstaja kakšna povezava? Je morda recesija vzrok, epidemija pa posledica? V povezave med obema pojavoma se je analitično poglobil Ratels.