Izobraženci se ljubijo in seksajo, neizobraženci pa fukajo, se gonijo in žgejo??

Bloger Agapetos se je lotil branja HIV priročnika, ki ga je ob podpori Ministrstva za zdravje ob dnevu boja proti AIDSU izdal ŠKUC. Avtorji v uvodni besedi poudarjajo, da je napisan v poljudnem jeziku, kar po SSKJ pomeni, da jo razumejo tudi preprosti, manj izobraženi ljudje. In res, ob posameznih stavkih so v oklepajih dodane sopomenke, ki naj bi očitno pripomogle k lažjemu razumevanju sporočilnosti zapisanega. Recimo: ""Zakaj je pomembna uporaba kondomov pri seksanju (fukanju)?" Samo besedi "fuk" in "fafanje" sta v takšni ali drugačni obliki uporabljena 25-krat. "Koga imajo avtorji za norca?" se sprašuje Agapetos.