So jedrski odpadki in preizkusi v trkalniku v Cernu krivci za množični pogin ptic in rib?

Po množičnih poginih ptic in rib so tu še povodnji v Avstraliji, prihajajo pa tudi vesti o poginu rakovic na obalah Velike Britanije. Obeta se konec sveta, napovedujejo nekateri. Tatjana Malec pa se sprašuje, kdo je kriv za vse te naštete in mogoče še prihajajoče ekološke katastrofe, kajti konec sveta vsekakor ni razumna domneva. So krivci jedrski odpadki ali preizkusi v trkalniku v Cernu? Avtorica si zastavlja vprašanja in domneve za katera že vnaprej opozarja, da so morda le plod domišljije, morda pa so popolnoma upravičena.