Je cena nafte strmoglavila zaradi računalnikov?

V preteklosti so strmi padci cen surove nafte napovedovali drastične spremembe na svetovnih trgih. Lorax piše o zadnjem padcu cene nafte, ki se je zgodil prejšnji teden, in se sprašuje, kaj je vzrok za takšno strmoglavljenje cen. Navaja nekaj razlogov, piše pa tudi o tem, zakaj naj bi bili za padec cen krivi računalniki.