Jugokotiček: srbohrvaščina

Hrvaščina, srbščina, bosanščina, črnogorščina … “Joj, kakšna zmeda,” bi rekel marsikdo: “Kako enostavneje je bilo včasih, ko je obstajala zgolj srbohrvaščina.” Hrvaščina in srbščina sta bili različno standardizirani že v 19. stoletju. “Do dveh različnih standardov je prišlo predvsem zaradi kulturnih, zgodovinskih in verskih razlik, čeprav sta oba jezika – zanimivo – svoj standard postavila na podlagi istega govora“, pravi Domen v svojem prispevku. Več o srbohrvaščini si preberite na blogu.